Understand and Manifest the Eternal Life in You (Part Three)
John 10:10 NKJV
“The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.”
If there is a blessing that has been underestimated, it is the blessing of eternal life; just because we have not take out time to examine it properly. Just to think of this wonderful gift that God gave us, we should be grateful for the trust of our lives. Today, let us examine eternal life in deeper details. I hope you have read the opening verse in different versions of the Bible as we assigned ourselves yesterday. If you did, you must been very exited after understanding the kind of life God gave to believers through Jesus Christ.
You may have experienced and suffered the first part of the verse that talks of the thief that comes to “steal, kill, and to destroy”, but cheer up because Jesus is here to give you abundant life.
The words, “more abundantly” in the verse are coming from one Greek word, “Perissos”, which is also translated as: more, beyond measure, exceeding, superfluous, advantage, very highly, etc. Just think of it.
By definition, “perissos” also means: super abundant in quantity, superior in quality and beyond measure.
The life Jesus is talking about is not just an ordinary human life; it is a supernatural and extraordinary life. Even the translators had problems trying to come up with what this second part meant. That’s why you have different facets of its translation.
Jesus Christ lived and demonstrated exactly what this life is all about. And it is the same life that flows in us and the same Holy Spirit that lives in us. Let us look at what different versions of the Bible are saying in the last part of that verse?
1) Life more abundantly;
2) life in all its fullness;
3) a rich and satisfying life;
4) Life to the full;
5) Another version puts it this way, may have and enjoy life, and have it in abundance (to the full, till it overflows);
6) real and eternal life/ more and better life than they ever dreamed of;
7) life in its fullest measure;
8) have life and have everything they need;
9) in greater measure;
Waooo, Hallelujah ! Have you seen the struggles that the different translators of the Bible had to really capture the truth about eternal life in that verse? It is a complex and yet wonderful life. Eternal Life is the only life of the people in the Kingdom of God. While examining it in details, I discovered six characteristics of Eternal Life, the God kind of life. Let us outline two for today.
1. Immortality
This is the commonly known characteristics. It is again translated as everlasting life, life that never ends. For God, He has no beginning and no end. He is Eternal. He has always been there. For us, we were created; God brought us into existence. He gave us eternal life at conversion; We shall live forever with Him forever, (John 11:25). Death is not be the end, but just a transition into glory. Jesus demonstrated his power over death. In John 5, He said the dead will hear His voice. The spiritually death hear His voice. (Eph 2: 1, 5). Even the physically death came back to life through His ministry. Lazarus was death, he heard His voice and came back to life, (John 11:43-44). Even the dead saints of old resurrected with Christ at His resurrection, (Matthew 27: 50-53).
The second characteristics of Eternal Life is:
2. Righteousness (Sinless & incorruptible life)
God is absolute righteousness and holiness. Deuteronomy 32: 4 says,
He is the Rock, His work is perfect; For all His ways are justice, A God of truth and without injustice; Righteous and upright is He.
For us, our new birth has conferred to us the same nature of God. His sinless nature has been planted into us. Potentially, we are called to live a sinless life. Look at this verses,
“Whoever commits sin also commits lawlessness, and sin is lawlessness. And you know that He was manifested to take away our sins, and in Him there is no sin. Whoever abides in Him does not sin. Whoever sins has neither seen Him nor known Him. Little children, let no one deceive you. He who practices righteousness is righteous, just as He is righteous. He who sins is of the devil, for the devil has sinned from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the devil. Whoever has been born of God does not sin, for His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.” (1John 3:4-9 NKJV)
It is clear from the verses, the eternal life we have received does not accommodate sins. It repels it.
Friends let us live in the light of the life we now possess with hope of resurrection os eternity; and also fight against all sinfulness of the flesh.
Have a blessed weekend!
*********************************************
If you've been spiritually enriched by our content and God is laying in your hearts to support the work in any way, or you have any challenge which you will need our assistance, do not hesitate to reach out to us through the details provided below:
Phone / WhatsApp : +237 6 51 95 97 78 / +234 916 924 226
Email : [email protected] / [email protected]
Facebook : Messiah Worshippers
Instagram: Messiah Worshippers
Twitter: Messiah Worshippers
_________________________________________________
Comprenez et manifestez la vie éternelle en vous. (Troisième Partie)
John 10 : 10 NKJV
« Le voleur ne vient que pour voler, et tuer, et détruire. Je suis venu pour qu’elles puissent avoir la vie, et qu’elles puissent l’avoir plus abondamment.»
S’il y a une bénédiction qui a été sous-estimée, c’est la bénédiction de la vie éternelle ; juste parce que nous n’avons pas pris le temps de l’examiner correctement. Juste en pensant à ce cadeau merveilleux que Dieu nous a donné, nous devrions être reconnaissants pour ce don dans notre vie.
Aujourd’hui, examinons la vie éternelle plus en détail. J’espère que vous avez lu le verset d’ouverture dans différentes versions de la Bible comme nous l’avons demandé hier. Si vous l’avez fait, vous devez être très émus après avoir compris le genre de vie que Dieu a donné aux croyants par Jésus-Christ.
Vous avez peut-être vécu et souffert la première partie du verset qui parle du voleur qui vient « voler, tuer et détruire », mais réjouissez-vous parce que Jésus est ici pour vous donner une vie abondante.
Les mots, « plus abondamment » dans le verset viennent d’un mot grec, « Perissos », qui est également traduit par : plus, au-delà de toute mesure, excessif, superflu, avantageux, très élevé, etc. pensez y un peu.
Par définition, « perissos » signifie également : super abondant en quantité, supérieur en qualité et au-delà de toute mesure.
La vie dont parle Jésus n’est pas seulement une vie humaine ordinaire ; c’est une vie surnaturelle et extraordinaire. Même les traducteurs ont eu des problèmes pour essayer de comprendre ce que signifiait cette deuxième partie. C’est pourquoi vous avez différentes facettes de sa traduction.
Jésus-Christ a vécu et démontré exactement ce qu’est cette vie. Et c’est la même vie qui coule en nous et le même Saint-Esprit qui vit en nous. Regardons ce que les différentes versions de la Bible disent dans la dernière partie de ce verset ?
1) La vie plus abondante ;
2) la vie dans toute sa plénitude ;
3) une vie riche et satisfaisante ;
4) Vivre pleinement ;
5) Une autre version le décrit ainsi, peut avoir et profiter de la vie, et l’avoir en abondance (pleinement, jusqu’à ce qu’elle déborde) ;
6) la vie réelle et éternelle / une vie plus riche et meilleure qu’ils n’ont jamais rêvé ;
7) la vie dans sa pleine mesure ;
8) avoir la vie et avoir tout ce dont ils ont besoin ;
9) dans une plus grande mesure ;
Waooo, Hallelujah ! Avez-vous vu les difficultés que les différents traducteurs de la Bible ont dû renversé pour vraiment capturer la vérité sur la vie éternelle dans ce verset ? C’est une vie complexe et pourtant merveilleuse.
La Vie Eternelle est la seule vie du peuple dans le Royaume de Dieu. En l’examinant en détail, j’ai découvert six caractéristiques de la Vie Éternelle, le genre de vie de Dieu. Laissez-nous en esquisser deux pour aujourd’hui.
1. Immortalité
C’est la caractéristique communément connue. Cela se traduit encore par la vie sans fin, la vie qui ne finit jamais.
Pour Dieu, Il n’a ni commencement ni fin. Il est éternel. Il a toujours été là. Pour nous, nous avons été créés ; Dieu nous a amenés à l’existence. Il nous a donné la vie éternelle à la conversion ; Nous vivrons pour toujours avec Lui, (Jean 11:25).
La mort n’est pas la fin, mais juste une transition vers la gloire. Jésus a démontré son pouvoir sur la mort. Dans Jean 5, il a dit que les morts entendront sa voix. La mort spirituelle entend Sa voix. (Eph 2 : 1, 5). Même ceux qui sont mort physiquement sont revenues à la vie par Son ministère. Lazare était mort, il a entendu sa voix et est revenu à la vie, (Jean 11:43-44). Même les saints morts d’autrefois ressuscités avec le Christ à sa résurrection, (Matthieu 27:50-53).
La deuxième caractéristique de la vie éternelle est :
2. La Justice (vie sans péché et incorruptible)
Dieu est la justice et la sainteté absolues. Deutéronome 32 : 4 dit,
Il est le Rocher, son œuvre est parfaite ; car toutes ses voies sont la justice, un Dieu de vérité et sans injustice ; Il est juste et intègre.
Pour nous, notre nouvelle naissance nous a conféré la même nature de Dieu. Sa nature sans péché a été plantée en nous. Potentiellement, nous sommes appelés à vivre une vie sans péché. Regardez ces versets,
« Celui qui commet le péché commet aussi l’illégalité, et le péché est l’illégalité. Et vous savez qu’Il a été manifesté pour enlever nos péchés, et en Lui il n’y a pas de péché. Quiconque demeure en Lui ne pèche pas. Quiconque pèche ne L’a ni vu, ni connu. Petits enfants, que personne ne vous trompe. Celui qui pratique la droiture est juste, tout comme Il est juste. Celui qui pèche est du diable, car le diable a péché depuis le début. C’est dans ce but que le Fils de Dieu a été manifesté, afin qu’il puisse détruire les œuvres du diable. Quiconque est né de Dieu ne pèche pas, car sa semence demeure en lui ; et il ne peut pas pécher, parce qu’il est né de Dieu. (1John 3 : 4 - 9 NKJV)
Il est clair d’après les versets, la vie éternelle que nous avons reçue n’accommode pas les péchés. Elle le repousse.
Les amis, vivons dans la lumière de la vie que nous possédons maintenant avec l’espérance de la résurrection pour l’éternité ; et aussi luttons contre tout péché de la chair.
Passez un week-end béni !
**********************************************
Vous avez été spirituellement enrichi par nos dévotionels ? Dieu vous inspire-t-Il à soutenir notre œuvre, ou vous avez un défi pour lequel vous aurez besoin de notre ? N'hésitez pas à nous contacter...
Coordonnées :
Téléphone/WhatsApp : +237 651 959 778 / +234 916 924 2260
Courriel : [email protected] / [email protected]
Réseaux sociaux :
Facebook : Messiah Worshippers
Instagram : Messiah Worshippers
Twitter : Messiah Worshippers
0 Comments