Always abounding in the service of God / Travaillant toujours abondamment à l’œuvre du Seigneur

 



Always abounding in the service of God 


1 Corinthians 15: 58

”Therefore, my beloved brethren, be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord.” 

What effect does it produce in your heart to know that your services to God are not in vain? How motivated and encouraged can one be when he or she knows that serving the purposes of God and His plan are not in vain? 

The verse above is the conclusion of a section in which Paul was answering a question about resurrection from the death, the greatest hope of Christians. The argument of Paul is simple, since Christ Himself rose from the death, we too will be raise from the death and inherit the rearwards of our labour while we were in the flesh. So, in view of these, and the victory the Lord has given to us over sin and death, ought we not to serve God all the more? You can now understand his tone and choice of words in verse 58. Let’s look at  the second part of that verse from different versions. 

Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless. NLT

Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labour in the Lord is not in vain. NIV

Keep busy always in your work for the Lord, since you know that nothing you do in the Lord's service is ever useless. GNT

 Always being superior, excelling, doing more than enough in the service of the Lord AMP

Now, evaluate yourself; are you always giving yourself, keeping busy and working enthusiastically for the Lord? 

Notice he uses the word, “Therefore”. It is a conclusion or an application of all that he said before in this chapter or in the book. 

He says, ”be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord…”

Are you seeing the progression?

Many have become relaxed. Their Christian life is limited to Sunday mornings. They have no serious commitment with God’s work. They have not discovered their call or mission; they care less to know anything about their spiritual gifts. They are just there. Friend, that is not the life of a normal and healthy Christian. You must abound in God’s work. There is a work for every believer in Christ. By God’s grace, tomorrow we shall examine every word of that verse. 

May God bless your day!

*********************************************

If you've been spiritually enriched by our content and God is laying in your hearts to support the work in any way, or you have any challenge which you will need our assistance, do not hesitate to reach out to us through the details provided below:

Phone / WhatsApp : +237 6 51 95 97 78 / +234 916 924 226

Email : [email protected] / [email protected]

Facebook : Messiah Worshippers 

Instagram: Messiah Worshippers 

Twitter: Messiah Worshippers

________________________________________________


Travaillant toujours abondamment à l’œuvre du Seigneur 


1 Corinthiens 15 : 58

"Soyez donc, mes frères bien-aimés, fermes et inébranlables, travaillant toujours abondamment à l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail n’est pas vain dans le Seigneur." 

Quel effet cela produit-il dans votre cœur de savoir que vos services à Dieu ne sont pas vains ? À quel point quelqu’un peut-il être motivé et encouragé quand il sait que servir les desseins de Dieu et son plan ne sont pas en vains ? 

Le verset ci-dessus est la conclusion d’une section dans laquelle Paul répondait à une question sur la résurrection de la mort, la plus grande espérance des chrétiens. L’argument de Paul est simple, puisque le Christ lui-même est ressuscité de la mort, nous aussi serons ressuscités de la mort et hériterons des récompenses de notre travail pendant que nous étions dans la chair. Ainsi, en vue de ceux-ci, et de la victoire que le Seigneur nous a donnée sur le péché et la mort, ne devrions-nous pas servir Dieu encore plus? Vous pouvez maintenant comprendre son ton et son choix de mots dans le verset 58. Regardons la deuxième partie de ce verset depuis différentes versions. 

Travaillez toujours avec enthousiasme pour le Seigneur, car vous savez que rien de ce que vous faites pour le Seigneur n’est jamais inutile. NLT

Donnez-vous toujours pleinement à l’œuvre du Seigneur, car vous savez que votre travail dans le Seigneur n’est pas vain. NIV

Occupe-toi toujours dans ton travail pour le Seigneur, puisque tu sais que rien de ce que tu fais au service du Seigneur n’est jamais inutile. GNT

 Toujours être supérieur, exceller, faire plus qu’assez au service du Seigneur AMP

Maintenant, évalue-toi ; te donnes-tu toujours, en t’occupant et en travaillant avec enthousiasme pour le Seigneur ? 

Remarquez qu’il utilise le mot, « Donc ». C’est une conclusion ou une application de tout ce qu’il a dit auparavant dans ce chapitre ou dans le livre. 

Il dit, ”soyez ferme, inébranlable, toujours abondant dans l’œuvre du Seigneur...”

Vois-tu la progression dans cette phrase?

Beaucoup de Chrétiens sont devenus détendus. Leur vie chrétienne est limitée aux dimanches matin. Ils n’ont aucun engagement sérieux avec l’œuvre de Dieu. Ils n’ont pas découvert leur appel ou leur mission ; ils se soucient moins de savoir quoi que ce soit sur leurs dons spirituels. Ils sont juste là. Ami, ce n’est pas la vie d’un chrétien normal et en bonne santé. Vous devez abonder dans l’œuvre de Dieu. Il y a une œuvre pour chaque croyant en Christ. Par la grâce de Dieu, demain nous examinerons chaque mot de cette ville. 

Que Dieu bénisse votre journée !

**********************************************

Vous avez été spirituellement enrichi par nos dévotionels ? Dieu vous inspire-t-Il à soutenir notre œuvre, ou vous avez un défi pour lequel vous aurez besoin de notre ? N'hésitez pas à nous contacter...

Coordonnées :

Téléphone/WhatsApp : +237 651 959 778 / +234 916 924 2260

Courriel : [email protected] / [email protected]

Réseaux sociaux :

Facebook : Messiah Worshippers 

Instagram : Messiah Worshippers 

Twitter : Messiah Worshippers

Post a Comment

1 Comments

  1. Amen amen.
    Merci de me le rappeler à moi qui ait un peu perdu mon zèle pour l'œuvre de Dieu et sa maison 🥺

    ReplyDelete